пятница, 11 декабря 2009
18:51

к вопросу о гамбаттэ, переводчиках и как они это делают

~RinRin~
All your answers will be questioned. У меня нет сил убивать всех, кто меня злит
Информация для размышления:

Татьяна Соколова-Делюсина переводила "Гэндзи моногатари" в течение 15 лет.

@темы: удиви меня, officially shocked, как бы что-то умное

URL
Комментарии
13.12.2009 в 00:56

Fallen-star
boldly going forward 'cause we can't find reverse (c)
Вот! А нам листики с предложениями на жалкий месяц дают! :lol:
URL
13.12.2009 в 13:16

~RinRin~
All your answers will be questioned. У меня нет сил убивать всех, кто меня злит
Ага, такими темпами, если бы нам давали переводить "Гэндзи моноготари", то за 15 лет мы бы перевели.... целых 180 страниц. :lol: :lol: :lol:
URL
13.12.2009 в 13:36

Fallen-star
boldly going forward 'cause we can't find reverse (c)
URL