Записи с темой: nihongo (список заголовков)
22:28 

Норёку. Гамбарэ?

All your answers will be questioned. У меня нет сил убивать всех, кто меня злит
Срок подачи заявок:
с 3 сентября по 22 сентября
Отдел Культуры и информации Генерального консульства Японии в г. Санкт-Петербурге
Стоимость анкеты 100 рублей. Если распечатать принести самим - бесплатно.
N1 1100 руб.
N2 900 руб.
N3 700 руб.
N4 500 руб.
N5 300 руб.
Справки по телефону: +7 (812) 314-14-34 в тоновом режиме набрать 3

И информация для сравнения:

Москва

N1 – 1300 рублей
N2 – 1100 рублей
N3 – 900 рублей
N4 – 700 рублей
N5 – 500 рублей

читать дальше

@темы: sick, sad world news, nihongo, норёку

22:12 

Тато, шо це було или в двух словах о норёку

All your answers will be questioned. У меня нет сил убивать всех, кто меня злит
1. показалось, что народа было меньше, чем 2 года назад. N3 сдавали в двух аудиториях, в моей было 22 человека.

читать дальше

@темы: служение Великому, норёку, а что ест ваш мозг?, nihongo, чем дальше в лес - тем боже мой

00:08 

Это как-нибудь лечится?

All your answers will be questioned. У меня нет сил убивать всех, кто меня злит
Читаю список слов для подготовки к норёку:

田中さんの彼/彼氏

перевод - Tanaka-san's boyfriend.

Первая мысль: "блин, и здесь яой, но откуда?!". И только потом, а Танака ведь может быть девушкой.:facepalm3:

@темы: чем дальше в лес - тем боже мой, служение Великому, nihongo, яой

16:21 

lock Доступ к записи ограничен

All your answers will be questioned. У меня нет сил убивать всех, кто меня злит
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
14:09 

Что они курят?

All your answers will be questioned. У меня нет сил убивать всех, кто меня злит
Очередная японская сказка. Как вам такая группа мстителей: детеныши краба (они -то понятно, мстили за убитую маму), пчела, каштан, ступка и, внимание, коровий навоз.:-D

Когда читаешь: А последним пришел коровий навоз и решил идти со всеми мстить; становится слегка не по себе.

@темы: nihongo, dokusho, вынос мозга на подносе, японцы такие японцы

16:46 

Люблю google translate

All your answers will be questioned. У меня нет сил убивать всех, кто меня злит
Что-то мне подсказывает, что это не так переводится. Но вышло очень мило, в духе Алисы. )))

"盗難にあう - Знакомьтесь кражи"

@темы: это очень сильное колдунство, вынос мозга на подносе, nihongo

23:38 

黒執事

All your answers will be questioned. У меня нет сил убивать всех, кто меня злит
Зашел тут недавно разговор про Kuroshitsuji и про прекрасные sonkeigo и kenjo:go там используемые. И вот разбирая свой компьютерный хламовник наткнулась на эти образчики:

坊ちゃん、お目覚めの時間ですよ!
本日の朝食はポーチドサーモンとミントサラダとスコーンをご用意 いたしました。
付け合わせはトーストスコーンとカンパーニュが焼けておりますが、どれになさいますか。

ポーチドサーモン - филе лосося
スコーン - ячменная или пшеничная лепешка
カンパーニュ - какой-то вид хлебо-булочного изделия

Вот мне-бы такой завтрак кто-нибудь готовил...:small:

いかがなさいましたか。

ごぞんじでいらっしゃいませんか。

А каким голосом Себастьен это все говорил...м-м-м, просто сказка и песня. :buh:

Но главное, это прощание, я просто не могла не смотреть следующую серию


@настроение: хочу спать - константное состояние

@темы: это очень сильное колдунство, ковайное кавайство, вынос мозга на подносе, внезапно anime, nihongo

17:57 

Всем отчаявшимся посвящается

All your answers will be questioned. У меня нет сил убивать всех, кто меня злит
Шикарная история. А главное, хочу, чтобы все аудирования были такими...


Пишет Ray_insane:

Namae no nai Kaibutsu/Monster



@темы: это очень сильное колдунство, ковайное кавайство, nihongo

02:12 

Интересно かも

All your answers will be questioned. У меня нет сил убивать всех, кто меня злит
Давно во мне зрело желание осветить тему 日本語が上手です (по мотивам книги А. Мушинского «Как прикажете Вас понимать?).

читать дальше

@темы: служение Великому, как бы что-то умное, nihongo

23:04 

Ёса Бусон

All your answers will be questioned. У меня нет сил убивать всех, кто меня злит
Ёса Бусон 与謝蕪村 (1716–1783) родился в семье сельского старосты в деревне Кэма, что неподалёку от Осаки. Бусон – это псевдоним, которым поэт подписывал свои творения в зрелом возрасте (до этого он использовал и другие псевдонимы Еса, Эса, Тесо, Пса и др.), как художник он был известен под именем Тесо, настоящая же его фамилия – Танигути. Ёса (кстати, так поэт себя называл в силу того, что его мать была родом из Ёса) получил хорошее по тем временам образование: учился живописи, читал японских и китайских классиков. Рано потеряв родителей, в возрасте 18 лет он уезжает в Эдо, где становится учеником одного из крупнейших мастеров хайку – Хаяно Хадзина (1676-1742) - одного из крупнейших мастеров хайкай того времени, продолжавшего линию Басё.

После смерти Хадзина Бусон покинул Эдо и около десяти лет провел в странствиях. Пока наконец в 1753 году не обосновался в Киото, где он становится одной из центральных фигур в школе «художников-интеллектуалов» (бундзинга), видевших свой идеал в китайской живописи.



читать дальше

@темы: как бы что-то умное, Бусон, nihongo, стремление м-м-м... к прекрасному?

19:09 

про Басё

All your answers will be questioned. У меня нет сил убивать всех, кто меня злит
Мацуо Басё (яп. 松尾芭蕉 (псевдоним); при рождении названный Киндзаку, по достижении совершеннолетия — Мунэфуса (яп. 宗房 ); ещё одно имя — Дзинситиро (яп. 甚七郎 )) — великий японский поэт, теоретик стиха.

ATTENTION, много буков.

читать дальше

@темы: как бы что-то умное, Басё, nihongo, стремление м-м-м... к прекрасному?

01:17 

Скучный пост про Кобаяси Исса (а просто больше негде)

All your answers will be questioned. У меня нет сил убивать всех, кто меня злит

Zakki

главная